Premiera spektaklu Reykjavik ’74 Marty Sokołowskiej w Teatrze w Krasnojarsku
8 czerwca 2021 roku odbyła się premiera spektaklu „Reykjavik ’74” Marty Sokołowskiej w tłumaczeniu Leny Tworkowskiej w Красноярский театр юного зрителя.
Spektakle: 8, 9, 21, 22 czerwca, godz. 19.
Bilety i informacje: ktyz.ru
Alexander Plotnikov (reżyseria), Igor Kuznetsov (asystent),
Anatolij Malykhin, Svetlana Kosulnikova, Anatolij Puzikov, Anastasia Moiseenko, Wiaczesław Ferapontow (obsada).
Перевод Л. Творковской
В основе спектакля – подлинная история о том, как в 1974 году в Исландии бесследно исчезли два человека. Тела пропавших не нашли, но по обвинению в жестоком убийстве были арестованы шестеро молодых людей. Следствие не предъявило никаких реальных улик и доказательств. Единственным основанием для приговора были свидетельства самих обвиняемых.
О преступлении неизвестно ничего, есть только пустота, припорошенная снегом.
Спустя много лет, в 2018 году, Верховный суд Исландии оправдал пятерых осужденных. До сих пор это дело остаётся загадкой, а психологи, журналисты и писатели пытаются разгадать механизмы психологического давления, которые заставили невиновных людей не только признаться в совершении преступления, но и поверить в свою вину.
Этот эффект назвали синдромом недоверия памяти – memory distrust syndrome.
Документальная пьеса польского драматурга Марты Соколовской реконструирует взаимоотношения участников этого странного процесса и феномен создания «ложной памяти». При постановке этой пьесы автор предлагает актерам пользоваться своими именами и делиться, когда необходимо, своими историями и личным опытом.
Нам всем предстоит примерить на себя этот страшный исландский сюжет, ставший национальным мифом и национальной травмой.
Наш спектакль – попытка переиграть то, что уже случилось, вернуться назад, в тот момент, когда несколько несчастных оговорили самих себя и стали жертвами судебной ошибки. Их будущее, их жизнь, их любовь бессмысленно и безвозвратно загублены.
Наш спектакль – опыт ретравматизации, попытка воздаяния через искусство.
- Александр Плотников — режиссер
- Игорь Кузнецов — помощник режиссёра
Действующие лица и исполнители
Сайвар Цесельски Анатолий Малыхин
Эртла Светлана Косульникова
Комиссар / судья / журналист Анатолий Пузиков
Профайлер / журналистка Анастасия Моисеенко
Автор Вячеслав Ферапонтов
8 и 9 июня на малой сцене ТЮЗа мы показали спектакль «Рейкьявик’74» по пьесе Марты Соколовской. Погрузитесь в атмосферу 1970-х годов, пролистав подборку фото, и приходите на следующие показы 21 и 22 июня, чтобы узнать об истории дела «Исландской шестёрки».
Напомним, что в основе — реальная история о том, как в 1974 году в Исландии два человека пропали без вести, а по обвинению в их убийстве были осуждены шестеро человек, единственным доказательством вины которых были их собственные свидетельства.
Мы поздравляем всю команду, работавшую над созданием спектакля:
режиссёра Александра Плотникова;
помощника режиссёра Игоря Кузнецова;
и актёров: Анатолия Малыхина, Светлану Косульникову, Анатолия Пузикова, Анастасию Моисеенко, Вячеслава Ферапонтова.
за создание видеовставок благодарим Фрола Подлесного.
